codex docs cn 复盘
codex docs cn 复盘
结果
花了整整一个多星期,也算是把 codex 的中文文档站开发了出来。
还是很开心能够坚持完成这个项目,一篇篇对文档,看翻译,优化翻译还是很累的。
但是看着网站人数慢慢上来,还是挺有成就感的。

期望用户量能够达到 1000,然后挂个 google ad 试试,这其实是一个实验项目,因为确实没有什么好的点子,就想拿这个先试试,能不能在 google ad 上赚到钱。
复盘
成本
- codex 200$ 订阅
- vercel 注册域名直接部署在 vercel 上
感悟
AI 时代确实要多多尝试,文档类尝试完之后,准备再试试 桌面app、手机app、视频录制等等,尝试才有可能。
开发
页面布局
整体的页面布局,代码结构,所有的功能其实都是 AI 写的,因为是个文档站,我不需要关心内部结构到底是什么样子,我只需要关心页面是不是我呈现的样子就行。
翻译
整体的翻译也是靠 AI 来翻译的,只不过每个页面我都需要过去核对一遍,查看下翻译的内容是否通顺,然后整理完几个页面后,让 AI 根据相同的风格写入 AGENTS.md 后,继续辅助后面的翻译
后续同步
每个页面都注明了对应的地址,写了个 skill 后续定期去拉新的文档,然后检查有变化的文档,增量翻译就行。
人工成本
最开始的页面内容都是我手动复制下来的,因为第一版要做的足够好,才能保证后续的增量更新的内容质量也能够跟得上。
然后整体核对也基本是我一行行看到的,还有页面 ui 对齐,因为是个文档页,如果你做的不好,后续用户就不会再来了,所以必须保证官方文档 90% 以上的质量,才能打到我自己的要求。
seo
seo 也都是交给 ai 来做的,但是看着 ai 加的内容,自己或多或少也学习到了一些东西。